
Алексей Белов
Мало кто знает — по крайней мере, в России, — что первый украинский Майдан 2004 года, именуемый у нас «оранжевой революцией», в оригинале, то есть по-украински, назывался революцией «помаранчевой». При дословном переводе это означает скорее апельсиновый, чем оранжевый.
Читать статью:format(webp)/YXJ0aWNsZXMvaW1hZ2UvMjAyNC8xMi92c3UuanBn.webp?w=1920)
:format(webp)/YXJ0aWNsZXMvaW1hZ2UvMjAyNC8xMi8yMDI0LTEyLTA4LTAyLTMzLTA1LnBuZw.webp?w=1920)
:format(webp)/YXJ0aWNsZXMvaW1hZ2UvMjAyNC8xMi8yMDI0MTIwNy1nYWYteDk5LTI0OC5qcGc.webp?w=1920)
:format(webp)/YXJ0aWNsZXMvaW1hZ2UvMjAyNC8xMi8yMDI0MTIwNy1nYWYteDk5LTIwNS5qcGc.webp?w=1920)
:format(webp)/YXJ0aWNsZXMvaW1hZ2UvMjAyNC8xMi8xODU4MjQ4ODUwLTAtMC0xOTIwLTEwODAtMTkyMHgwLTgwLTAtMC0yMWE1YWVhOWYxNTYzMzg3ODI0NDEwMjc2ODdmOWExYS5qcGc.webp?w=1920)
:format(webp)/YXJ0aWNsZXMvaW1hZ2UvMjAyNC8xMi8yMDI0MTIwNy1hYWEtczE5Ny0wMDEuanBn.webp?w=1920)
:format(webp)/YXJ0aWNsZXMvaW1hZ2UvMjAyNC8xMi8yMDI0LTEyLTA1LTAyLTQyLTMyX0J5RVZXMVkucG5n.webp?w=1920)
:format(webp)/YXJ0aWNsZXMvaW1hZ2UvMjAyNC8xMi8yMDI0MTIwNC1hYWEtczE5Ny0wMjAuanBn.webp?w=1920)
:format(webp)/YXJ0aWNsZXMvaW1hZ2UvMjAyNC8xMi8yMDI0MTEyMy1nYWYtdTA4LTIzNC5qcGc.webp?w=1920)
:format(webp)/YXJ0aWNsZXMvaW1hZ2UvMjAyNC8xMi9wcmV6aWRlbnQtanV6aG5vai1rb3JlaS1qdW4tc29rLWVsLXJpYS5qcGc.webp?w=1920)