«Чувствую себя как дома». Путин забыл, что китайцы не понимают по-русски
Путин в Пекине забыл про переводчика, почувствовав себя «как дома»
:format(webp)/YXJ0aWNsZXMvaW1hZ2UvMjAyNC81L3JpYS04Njg0NTIxbHIuanBn.webp?w=1920)
Президент Владимир Путин, выступая на торжественном концерте в Пекине, долго не давал вставить слово переводчику. Российский лидер пояснил, что почувствовал себя настолько комфортно, что забыл — не все его понимают.
«Извините, пожалуйста, что долго говорил, не давал переводчику. Чувствую себя просто как дома, решил, что все по-русски понимают», — сказал с улыбкой российский президент.
Его высказывание очень порадовало зрителей и вызвало шквал аплодисментов. Видео опубликовал РЕН ТВ.
Президент прибыл в Китай 16 мая. Этот визит стал его первой зарубежной поездкой после инаугурации. Сначала Путин и председатель КНР Си Цзиньпин провели переговоры, затем отправились на торжественный прием, а потом посетили концерт по случаю 75-летия установления дипломатических отношений и открытия Годов культуры России и Китая.
В КНР Путина встретили очень тепло: на площади перед Домом народных собраний выстроился почетный караул, а военный оркестр исполнил «Подмосковные вечера». Угощения для главы российского государства тоже подобрали необычные: на столе вместе с уткой по-пекински оказались пельмени с креветками. Также Путину предложили попробовать жареную чумизу, сладкое пирожное из маша и китайскую водку — маотай.
:format(webp)/YXJ0aWNsZXMvaW1hZ2UvMjAyNC8xMS9yaWEtNjUzMDMxMmxyX3IzWVJMdzEuanBn.webp?w=1920)
:format(webp)/YXJ0aWNsZXMvaW1hZ2UvMjAyNC8xMS9yaWEtODExNjY2NGxyX1NsNUpuZ04uanBn.webp?w=1920)
:format(webp)/YXJ0aWNsZXMvaW1hZ2UvMjAyNC8xMS93b21hbi10cmF2ZWxpbmctY2l0eS1zdWJ3YXktMjMtMjE0OTQ5MTI2MS5qcGc.webp?w=1920)
:format(webp)/YXJ0aWNsZXMvaW1hZ2UvMjAyNC8xMS9yaWEtODcwMzY3MGxyX3JHUnZlblUuanBn.webp?w=1920)
:format(webp)/YXJ0aWNsZXMvaW1hZ2UvMjAyNC8xMS9yaWEtemVsZW5za2lqX0RzMElYMXgucG5n.webp?w=1920)
:format(webp)/YXJ0aWNsZXMvaW1hZ2UvMjAyNC8xMS8yMDI0MTEyMi1nYWYtdTM5LTE1OV8yRTg0ekRVLmpwZw.webp?w=1920)