Несуществующую цитату Отто фон Бисмарка использовали в рекламе исторического парка на ВДНХ
-
Исторический парк "Россия - моя история", который открылся на ВДНХ в конце декабря 2015 года, рекламировали с помощью баннера, на котором была размещена несуществующая цитата первого канцлера Германской империи Отто фон Бисмарка. Об этом сообщила радиостанция "Говорит Москва".
Под портретом канцелера была следующая цитата: "Русских невозможно победить, мы убедились в этом за сотни лет. Но русским можно привить лживые ценности, и тогда они победят сами себя". В интернете есть публикации, где эти слова приписывают Бисмарку, но достоверных доказательств тому, что он говорил или писал их, нет.
Представитель пресс-службы Фонда гуманитарных проектов, которая занималась рекламой выставки, заявил, что ошибку исправят.
"При таких объемах исторического знания, которые мы предлагаем посетителям, вполне могла прокрасться как неточность в переводе, так и неточность в цитате. Мы обязательно это исправим", - сообщил представитель пресс-службы.
По его мнению, пользователи интернета могли ошибочно приписать цитату Бисмарку. Однако он подчеркнул, что многие до сих пор находят ошибки даже в энциклопедиях и исторических изданиях.
"Мы же знаем, что достаточно трудно отследить происхождение, тем более, если цитаты оказались в уже опубликованных изданиях. Многие до сих пор находят ошибки и в исторических изданиях, и даже в энциклопедиях. Нет ничего удивительного, что люди ошибаются", - сказал собеседник радиостанции.
Ранее сообщалось, что 29 декабря в столице открылся исторический парк "Россия - моя история". В церемонии приняли участие Патриарх Московский и всея Руси Кирилл и мэр столицы Сергей Собянин. Парк открыли на ВДНХ, в павильоне №57. Выставка, размещенная в парке, рассказывает об истории князей, царей и императоров России. По словам Собянина, в ближайшее время в павильоне могут открыть выставку, посвященную Великой Отечественной войне. Подробности - в сюжете телеканала "360". Смотреть видео>>