Книги классика японской литературы по ошибке промаркировали как «иноагентские»
Юрист сети «Читай-город» Фурсов: книги Юкио Мисимы промаркировали по ошибке
:format(webp)/YXJ0aWNsZXMvaW1hZ2UvMjAyNC82L2tpbWJlcmx5LWZhcm1lci1sdWFha2N1YW52aS11bnNwbGFzaC5qcGc.webp?w=1920)
В Воронеже заметили книги одного из классиков японской литературы Юкио Мисимы с пометкой об иноагентстве. Руководитель юридического департамента сети «Читай-город» Виталий Фурсов заявил РБК, что произошла техническая ошибка.
«Данная маркировка — это техническая ошибка в конкретном магазине. На данный момент требований от надзорных органов по этой книге в сеть не поступало. В данный момент проводится работа по устранению ошибки», — объяснил он.
Книги с предупреждающими об иноагентстве автора наклейками нашли только в одном магазине сети — в Воронеже на улице 20-летия Октября. Маркировкой снабдили его романы «Золотой храм» и «Исповедь маски».
Именно эти произведения переводил Григорий Чхартишвили* (Борис Акунин*). В России он стал фигурантом уголовного дела об оправдании терроризма и фейках об армии. Писателя заочно арестовали.
* Физическое лицо, выполняющее функции иностранного агента в России.
:format(webp)/YXJ0aWNsZXMvaW1hZ2UvMjAyNC85L2ltYWdlLTIwMjQtMDktMjgtMTczMDQ2LmpwZw.webp?w=1920)
:format(webp)/YXJ0aWNsZXMvaW1hZ2UvMjAyNC85L2FydGljbGVzaW1hZ2UyMDI0OXBob3RvLTIwMjItMDgtMTAtMTUtMDEtNDQtMi13OXN0aHhvLmpwZw.webp?w=1920)
:format(webp)/YXJ0aWNsZXMvaW1hZ2UvMjAyNC85LzE1Njk2MDQ5ODctMC0yNi0yNjAwLTE0ODgtMTkyMHgwLTgwLTAtMC04N2MzN2U5Y2NlZjU2OTNlNTdkOTI0MTIzNWRhYjc1My5qcGc.webp?w=1920)
:format(webp)/aHR0cHM6Ly94bi0tODBhaGNubGhzeGoueG4tLXAxYWkvbWVkaWEvbXVsdGltZWRpYS9tZWRpYWZpbGUvZmlsZS8yMDE1LzA1LzE0L2tvel8yNzU0LmpwZw.webp?w=1920)
:format(webp)/YXJ0aWNsZXMvaW1hZ2UvMjAyNC85L2FydGljbGVzaW1hZ2UyMDI0OWltZy0zOTY3LWR4NTNwd2UuanBlZw.webp?w=1920)
:format(webp)/YXJ0aWNsZXMvaW1hZ2UvMjAyNC85LzE4Mzk2NTMwMTEtMC0yOTItMzEyMS0yMDQ4LTE5MjB4MTA4MC04MC0wLTAtMWQ3YjBmNTZjNzQyYmE3NzViMGUyMjBlZjY1MTlkZDdfT1NZOWNXSC5qcGc.webp?w=1920)