Стало известно, почему американские астронавты читали Библию во время первого полета к Луне

Life: текст из Библии для американских астронавтов посоветовал взять Джозеф Лейтон

Фото: NASA

В конец 1968 года американцы любым способом старались опередить русских в космосе и перевернули с ног на голову свою программу «Аполлон». Агентство NАSА разработало модуль и решилось отправить к Луне троих человек без «страховочного» двигателя. О том, почему с борта экипаж читал Библию, а происходящее транслировалось по телевидению, написал Life.

К полетной миссии начали подготовку три космонавта: Фрэнк Борман, Джеймс Ловелл и Уильям Андерс. По плану полета выход на окололунную орбиту приходился на Сочельник, 24 декабря. Перед стартом в NASA начали думать, что астронавты скажут человечеству в такой важный день.

Журналист Джозеф Лейтон, к которому за помощью обратилось американское правительство, полагал, что нужно взять что-то из Библии. Он перечитывал Новый Завет, но священный текст о рождении Христа не был подходящим. Его жена посоветовала ему обратиться в Ветхому Завету.

Журналист открыл первые строки Книги Бытия и нашел то, что ему было нужно. Экипаж «Аполлона-8» обратился к Земле с торжественными словами.

«Мы приближаемся к лунному рассвету, и для всех людей на Земле у экипажа „Аполлона-8“ есть послание, которое мы хотели бы вам передать. Вначале Бог сотворил небо и землю. Земля же была безвидна и пуста, и тьма над бездною, и Дух Божий носился над водою. И сказал Бог: „Да будет свет“. И стал свет. И увидел Бог свет, что он хорош, и отделил Бог свет от тьмы», — сообщил Билл Андерс.

Его коллеги по экипажу продолжили цитировать строки из Библии. В конце своей речи они пожелали землянам спокойной ночи, удачи и счастливого Рождества. «И да благословит Бог всех вас, всех вас на прекрасной Земле», — добавили они.

Так жена известного в ту пору журналиста Кристина Лейтон вошла в историю космонавтики.

    Пока ничего не найдено

    Задизайнено в Студии Артемия Лебедева Информация о проекте