Обучающимся в НАТО украинским солдатам потребовались переводчики на русский язык
РИА «Новости»: НАТО ищет переводчиков на русский язык для солдат ВСУ
:format(webp)/YXJ0aWNsZXMvaW1hZ2UvMjAyNi8xMS9yaWFuLTY3Mzk1MjNscnJ1X1llbHJyNWUuanBn.webp?w=1920){kind=spacer}
Для обучения солдат Вооруженных сил Украины на Западе потребовалась помощь переводчиков на русский язык. НАТО опубликовал тендер на поиск специалистов, сообщило РИА «Новости».
По меньшей мере 20 переводчикам предстоит работать в Германии, Литве, Польше и Бельгии. Им поручат синхронный либо последовательный перевод на учебно-тренировочных мероприятиях для военнослужащих.
В тендере НАТО не указано, что переводчиков ищут для работы с ВСУ. Но упоминается, что требуются специалисты, владеющие русским, английским и украинским языками.
Отдельным странам нужны переводчики с английского со знанием их национальных языков. Например, Литве — владеющие литовским, Польше — польским.
Украинские солдаты проходят подготовку по программе EUMAM Ukraine. Только в 2024 году обучились более 20 тысяч бойцов ВСУ.
:format(webp)/YXJ0aWNsZXMvaW1hZ2UvMjAyNi8xMS9zaXRlLW5ld3MtaW1hZ2UxMjhfV282UUZQSy5qcGc.webp?w=1920)
:format(webp)/YXJ0aWNsZXMvaW1hZ2UvMjAyNi8xMC95eGowYXduc3p4bXZhdzFoejJ1dm1qYXluaTh4bWM4eW10aTJudGswbmRxNGx0YXRtdGMwbHRleW50YXRvZGMzbHRlNW1qYjRtdGE0bWMwNG1jMHdsdGF0emRkankycTBtZGZtempteW1tbmhtanJpbXRqa3l0YzB5amN5b2RsanlqaGZyam5oc2piYnVjNXFjZ2NfcXhDMk90MC53ZWJw.webp?w=1920)
:focal(0.41:0.27):format(webp)/YXJ0aWNsZXMvaW1hZ2UvMjAyNi8xMC9yaWEtODM3MDU5MG1yMTAwMF9NcDJKc1BiLmpwZw.webp?w=1920)