Россиян упрекнули в неверном использовании слова «могнуть»
ТАСС: лингвисты «Грамота.ру» заявили, что слово «могнуть» означает превзойти
:format(webp)/YXJ0aWNsZXMvaW1hZ2UvMjAyNi8xMS9yaWEtOTA2NDQ3M2xyX3AzeVZqWHUuanBn.webp?w=1920)
Молодежь неверно понимает значение сленгового слова «могнуть», произошедшего от английского mogging. Оно не имеет отношения к преследованию и наказанию. Об этом лингвисты проекта «Грамота.ру» сообщили ТАСС.
В соцсетях завирусился ролик о неотвратимости наказания преступника. В этом контексте авторы употребили слово «могнуть».
Лингвисты заявили, что это ошибка. Путаница могла произойти из-за сходства английского сленгового слова с русскими глаголами «мочь» и «подмогнуть».
«Слово „могнуть“ часто используется неправильно теми, кто не владеет сленгом. „Могнуть“ означает „превзойти кого-то в чем-то, оказаться лучше в каком-то отношении“, но не значит, например, „выявить, поймать и наказать“», — объяснили они.
Ранее психолог Екатерина Кольцова объяснила, почему старшее поколение раздражает молодежный сленг.
:format(webp)/YXJ0aWNsZXMvaW1hZ2UvMjAyNi8xMC9oYWx2YS12LWFzdHJhaGFuaV82MDBQbHdlLmpwZw.webp?w=1920)
:format(webp)/YXJ0aWNsZXMvaW1hZ2UvMjAyNi8xMC95eGowYXduc3p4bXZhdzFoejJ1dm1qYXluaTh4bWM4eG9kYzFvdG15bmpjeWx0YXRtdHE0bHRtd256aXRtdGczbmkweG90aXdlZGF0b2RhdG1jMHdsd2Zsbmdqanl6Ym1tZ3E0eW16aHltamx5dGN3bWppMm1tZmp5ams1bXdleHh6ZTRhdnpudjJ1dWFuYm5fbFhneUQ3ci53ZWJw.webp?w=1920)
:watermark(sites/site/2025/7/wm-correct-360.png,center,repeat,0,100,100):format(webp)/YXJ0aWNsZXMvaW1hZ2UvMjAyNi8xMC8yMDI2LTEwLTMwLTE4LTM3LTQ1XzhqR2hQazguanBn.webp?w=1920)