«Игроки должны сидеть именно так?» Логотип ЧМ‐2018 по шахматам сравнили с позой из «Камасутры»
-
На черно-белой картинке изображены два человека, которые держат шахматную доску. При этом их ноги и руки переплетены.
Спортсмены шутят, что такое изображение скорее подходит для рекламы «Виагры». Венгерская шахматистка Сьюзен Полгар поинтересовалась, можно ли эмблему показывать детям.
«Логотип чемпионата мира 2018 года — такое можно показывать детям?» — написала Полгар.
Гроссмейстер Найджел Шорт тоже не остался в стороне. «Возможно, „Агон“ (компания, которой Международная шахматная федерация передала все права на организацию ЧМ — прим.ред.) таким образом дает понять, что поимела мир шахмат», — сказал он. Его слова передает The Telegraph.
Сайт «360» связался с российским шахматистом, гроссмейстером, обладателем Кубка мира 2011 года Петром Свидлером, чтобы услышать его мнение насчет логотипа. Эксперт предположил, что «Агон» хотела прорекламировать себя. И это у нее получилось.
Логотип смешной, конечно, но, зная «Агон», они и хотели, чтобы о них говорили. Несомненно, с таким логотипом они этого добьются. Шахматистам он не нравится и не понравится, но, подозреваю, что это и не было целью — считает Свидлер.
Соцсети позитивно отреагировали на логотип. Одни посмеялись, другие пошутили. Были и те, кто посчитал логотип неприличным и пошлым. Таких комментариев было много в комментариях под записью Сьюзан Полгар.
«Тантрические шахматы?» — написал юзер, намекая на понятие «тантрический секс» (цель этого действия не физическое наслаждение, а получение «духовного» экстаза. То есть секс без физического контакта).
«Шахматный секс-клуб?», — говорится в сообщении.
«Официальный логотип для ЧМ-2018 по шахматам. Нет, это не шутка», — значится в записи австралийского шахматиста, гроссмейстера Дэвида Смердона.
«Это ведь просто шахматный чемпионат, да? Я не хочу видеть ничего кроме шахматной игры», — шутит юзер.
«Вы прочитали правила? В них говорится, что игроки должны сидеть именно так?», — пишет пользователь.
«Думаю, с этого года я начну смотреть шахматные состязания», — говорится в записи.
«Кто-то должен пояснить „Агону“, что в шахматах слово mate имеет другое значение», — написал юзер. В английском языке есть существительное mate и глагол, который пишется так же. Существительное значит «напарник» / «приятель». А глагол переводится как «спариваться».
Многие пользователи сравнивали логотип с позой из древнеиндийского трактата о сексе. «Похоже на обложку для «Камасутры», — написал один из них.
«Состязание должно будет проводиться только в промежутке между 22:00 вечера и 06:00 утра», — шутит юзер.
Один из пользователей немного подкорректировал картинку.
В комментариях к записи юзер написал: «Молю бога, что никогда не будут играть с Бенджамином Файнголдом в такой позе». Вероятно, на фотографии изображено лицо именно Файнголда — американского шахматиста.
Представители федерации рассказали, что логотип разработало московское дизайн-бюро «Щука», передает «Газета.ru». Там назвали изображение «спорным и модным, как город-хозяин». Они отметили, что над эмблемой работали в течение года, а весь процесс контролировался на всех этапах.
Основатель и арт-директор «Щуки» Иван Величко объяснил «Ридусу», что художники хотели сказать этим изображением.
Этот логотип — символ объединения, который сочетается с девизом Международной шахматной федерации «Все мы — одна семья» («Gens una sumus»). Вообще, Великобритания — пуританская страна. Где-то еще вряд ли обратили бы на это внимание — сказал он.
Величко отметил, что логотип выполнили в стиле средневековых миниатюр, и он не имеет никакого отношения к «Камасутре». Директор подчеркнул, что на чемпионате может использоваться другой вариант. Его контора занималась так называемым key visual — когда изображение создается с целью разнообразить печатную продукцию. Поэтому волне вероятно, что появится второй key visual.
Возможно, будет использоваться наш второй key visual, на котором от фигур спортсменов останутся только руки. Так что никаких ассоциаций он вызвать не должен — рассказал Величко.
Еще одна неувязочка — на логотипе неправильно изобразили шахматную доску. На картинке размер доски — 6×6, а должен быть 8×8.
Все же людям не угодить. Эмблема Олимпиады 2012 года в Лондоне напомнила многим свастику. А власти Ирана заявляли, что могут бойкотировать Олимпийские игры, потому что логотип напоминал им слово Zion — синоним города Иерусалима.