Жизнь как коробка конфет. Все тайны съемок культового фильма 90-х «Форрест Гамп»

Разница между книгой и кино

Фильм поставили по мотивам романа писателя Уинстона Грума. Киноистория сильно отличается от оригинала: множество событий просто не влезли бы в жесткий хронометраж. Например, спасение утопающего Мао Цзэдуна, полет в космос с первой американской женщиной-астронавтом и обезьяной, жизнь в племени каннибалов в Новой Гвинее и много чего еще.

Книжный Форрест Гамп не слабоумен, он свант — человек с особенностями развития, часто с расстройствами аутистического спектра, но при этом с выдающимися способностями. Герой романа гений математики, отлично играет в шахматы и на гармонике, обладает недюжинной силой и выносливостью. И характер у него куда циничнее, чем показано в кино.

Чтобы почувствовать разницу между книгой и фильмом, достаточно одного примера. Помните знаменитую фразу Гампа: «Жизнь как коробка шоколадных конфет»? В романе она звучит так: «Быть идиотом — это тебе не коробка конфет».

Кстати, через год после выхода кинокартины автор написал продолжение — «Гамп и компания». Там герой знакомился с актером Томом Хэнксом. Но снимать новую ленту помешал исполнитель главной роли. Он наотрез отказался от сиквела и заявил, что это худшее, что можно сделать с фильмом.

А вот индусы не стали возиться с продолжением и просто пересняли оригинальную картину. Создатели «Лаал Сингх Чадда» — ремейка «Форреста Гампа» — несколько лет бились за то, чтобы получить разрешение у правообладателя, и победили. Фильм вышел в 2022 году, но большого успеха не снискал и не окупился.

Деньги «Фореста Гампа»

Кстати, о Томе Хэнксе — кроме него на роль Гампа пробовалось немало знаменитых актеров. Среди прочих на кастинге побывали Билл Мюррей, Джон Траволта, Чеви Чейз. Звезду «Неспящих в Сиэтле» привел на площадку режиссер Барри Зонненфельд (тот самый, что снял «Семейку Аддамс») — планировалось, что именно он будет у руля фильма.

Однако Зонненфельд выпал из проекта. Не удалось сговориться и с участником британской комедийной группы «Монти Пайтон» Терри Гиллиам. Так проект достался Земекису, который уже прославился трилогией «Назад в будущее» и «Кто подставил кролика Роджера».

Хэнкс согласился сниматься в фильме спустя полтора часа после того, как прочитал сценарий. У него было лишь два условия. Первое: кино должно в точности передавать исторические события. Второе: он работал без гонорара, но за часть от прибыли картины. Так актер получил 40 миллионов долларов.

А вот создатель Гампа за права на экранизацию книги положил в карман всего лишь 350 тысяч долларов. Он должен был получить три процента от чистой прибыли, но Paramount Pictures ловко занизила показатели и писатель остался ни с чем. В 1995 году ему заплатили семизначную сумму за будущий фильм по второй книге.

Груму также обещали на этот раз честно выплатить процент от валовой прибыли «Гампа-2». Но романист так и не дождался этого счастья: в сентябре 2020 года он умер у себя дома от сердечного приступа в возрасте 77 лет.

Интересные факты о фильме «Форрест Гамп»

Фильм «Форрест Гамп» получил шесть наград «Оскар» в номинациях «Лучший фильм», «Лучшая режиссура», «Лучшая мужская роль», «Лучший адаптированный сценарий», «Лучший монтаж» и «Лучшие визуальные эффекты».

Ленту могли снять на Warner Bros. Entertainment. Но студия отказалась от проекта: там посчитали, что зрителям вполне достаточно «Человека дождя». Вместо этого компания купила права на боевик «Приказано уничтожить» с Куртом Расселом, Стивеном Сигалом и Холли Берри.

Известно, что Гампа назвали в честь Натана Бедфорда Форреста. Это американский плантатор, коммерсант и работорговец, генерал Армии Конфедеративных штатов Америки времен гражданской войны. Убил множество безоружных чернокожих во время Гражданской войны, а по ее окончании стал одним из создателей Ку-клукс-клана.

Земекису не понравился голос Питера Добсона, игравшего Элвиса Пресли. Короля рок-н-ролла решили переозвучить и пригласили Курта Рассела. Тем более что в 1979-м он сыграл главную роль в байопике «Элвис».

Сцены, где Форрест Гамп бежал по стране, снимали с помощью дублера. Тому Хэнксу помогал родной младший брат — актер и режиссер Джим Хэнкс. Причем этих кадров могло и не быть: Paramount Pictures урезала бюджет и отказалась оплачивать съемку пробежки через все США. Тогда исполнитель главной роли и режиссер оплатили расходы из своего кармана.

Название компании Гампа и Баббы Bubba Gump Shrimp Company не пропало даром. Вскоре после выхода фильма появился одноименный ресторан в Монтерее, штат Калифорния. Там подавали морепродукты, а интерьер сделали с отсылками к фильму. Впоследствии этот бизнес разросся до целой сети заведений.

На всех фотографиях Гампа, что показывают в фильме, у него закрыты глаза. А вот когда ему посоветовали при игре в пинг-понг никогда не отводить взгляд от шарика, он играет в настольный теннис не моргая. Кстати, мячик был нарисован на компьютере.

Помните безногого лейтенанта Дэна в исполнении Гэри Синиза? Чтобы его ампутированные ноги выглядели реалистично, колени и голени актера обматывали тканью-хромакеем, потом стирали их при монтаже. Да, не зря один из «Оскаров» «Форрест Гамп» получил за спецэффекты.

Во время антивоенного митинга в Вашингтоне у Гампа отключили микрофон. Хэнкс в это время говорил: «Иногда люди уезжают во Вьетнам к своим мамам без ног. Иногда они вообще не возвращаются. Это плохо». А когда включился звук, все услышали: «Это все, что я могу сказать о Вьетнаме».

Деревянная скамейка, на которой Гамп сидел с коробкой конфет, находилась в городе Саванне, штат Джорджия. После успеха фильма ее убрали в местный исторический музей, чтобы защитить от вандалов и охотников за сувенирами.

В сцене, где президент Линдон Джонсон вешает на шею Форресту медаль Почета, использовались архивные кадры 1968 года. Лицо Хэнка просто наложили с помощью компьютерной графики поверх лица настоящего героя войны во Вьетнаме Сэмми Дэвиса. Он, кстати, упомянут в титрах.

Не обошлось и без ляпов: когда Форрест получает письмо от компании Apple в 1975 году, на бланке красуется знаменитый радужный логотип. Вот только разработали его лишь два года спустя.