Федор Емельяненко остановил переводчика на пресс-конференции
Боец MMA Федор Емельяненко уличил переводчика в неправильном переводе
Бойцу MMA Федору Емельяненко не понравилась работа переводчика на пресс-конференции по поводу турнира Bellator 269. Россиянин сделал специалисту замечание.
Запись пресс-конференции опубликовал на YouTube «Спорт-Экспресс». Емельяненко внимательно слушал рассказ главы Bellator Скотта Кокера. Тот говорил о поисках российским тяжеловесом наиболее сложного соперника для поединка в Москве.
«В переводе вы ошибаетесь. Вы неправильно переводите!» — заявил боец переводчику, остановив молодого человека.
Ответ Кокера передала личная переводчица Емельяненко Татьяна Святодумова.
:focal(0.49:0.57):format(webp)/YXJ0aWNsZXMvaW1hZ2UvMjAyNC8xMS8xNzcyNzQ0NDYzLTM1OS0wLTI2NjYtMTczMC0xOTIweDAtODAtMC0wLTZkMmYyODk2ODRkNDY1NzZmMzYzMjE5ZDM2ZGI1ZGIzLmpwZw.webp?w=1920)
:format(webp)/YXJ0aWNsZXMvaW1hZ2UvMjAyNC8xMS8xOTIxNTY5MzA5LTAtMC0zMjUwLTE4MjktMTkyMHgwLTgwLTAtMC01NmQxOGE1NmVjNGY1NjliZGNmM2ZiYzZlMmMwYWZlOC5qcGc.webp?w=1920)
:format(webp)/YXJ0aWNsZXMvaW1hZ2UvMjAyNC8xMS8xNTY5NTc4NDExLTAtMTU5LTMwNzgtMTg5MC0xOTIweDEwODAtODAtMC0wLTc4ODllMTI1ODNhZDFhM2RjMDEwZjU1Y2Q3OWQxMDQyLmpwZw.webp?w=1920)
:focal(0.5:0.45):format(webp)/YXJ0aWNsZXMvaW1hZ2UvMjAyNC8xMS90cmlkZW50LWlpLW1pc3NpbGUtaW1hZ2VqcGcud2VicA.webp?w=1920)
:format(webp)/YXJ0aWNsZXMvaW1hZ2UvMjAyNC8xMS8yMDI0MDMxOS1hYWEtczE5Ny0zNTAuanBn.webp?w=1920)
:format(webp)/YXJ0aWNsZXMvaW1hZ2UvMjAyNC8xMS8yMDI0MDkxNy1nYWYtdTU1LTk0OC5qcGc.webp?w=1920)