Русскоязычный трейлер S.T.A.L.K.E.R. 2 возмутил украинских геймеров
Журналист из Украины Сергей Коршунов назвал проявлением неуважения к украинцам опубликованный трейлер S.T.A.L.K.E.R. 2 на русском языке. Об этом сообщило ИА Nation News.
Корме того, журналист был возмущен, что презентацию игры S.T.A.L.K.E.R. 2 во время выставки E3 проводили на русском языке. Он отметил, что в проекте прослеживается русская транслитерация названия города Чернобыль.
«Украинцам еле заметную надпись на колбе с мутантом, а всему миру трейлер на русском?» — возмутился Коршунов.
В первой части видео разработчики показали часть поэмы «Катерина» Тараса Шевченко. Игра имеет подзаголовок Heart of Chernobyl.
:focal(0.53:0.36):format(webp)/YXJ0aWNsZXMvaW1hZ2UvMjAyNS81L3JpYS04ODkyNjMybHIuanBn.webp?w=1920)
:format(webp)/YXJ0aWNsZXMvaW1hZ2UvMjAyNS81LzIwMjUwNTE4LWdhZi11NTUtNzM1LmpwZw.webp?w=1920)
:format(webp)/YXJ0aWNsZXMvaW1hZ2UvMjAyNS81L3B1dGluLWdyb3pueWotcmlhLW5rLmpwZw.webp?w=1920)
:format(webp)/YXJ0aWNsZXMvaW1hZ2UvMjAyNS81L3BvbGl0c2lqYTItcmlhLnBuZw.webp?w=1920)
:format(webp)/YXJ0aWNsZXMvaW1hZ2UvMjAyNS81L3JpYS04NTQ5ODIxbHIuanBn.webp?w=1920)
:format(webp)/YXJ0aWNsZXMvaW1hZ2UvMjAyNS81L3JpYS04ODE2ODM1bHIuanBn.webp?w=1920)