Российские книгоиздатели пожаловались в ЮНЕСКО на Украину
Российский книжный союз пожаловался на украинские санкции. Фактически Киев запретил ввоз в страну любых книг на русском языке. Книгоиздатели призвали мировое культурное сообщество повлиять на украинского президента, запретившего читать по-русски.
Указом № 82/2019 президент Украины Петр Порошенко ввел в действие новые антироссийские санкции. Под запрет попали в том числе российские книжные издательства и интернет-сервисы, такие как «Эксмо», «АСТ», «Книжный мир», «Вече», «Центрполиграф», «Яуза», «Яуза-пресс», «Питер», «ЛитРес», «Лабиринт» и другие. По сути, это означает запрет ввоза на Украину книг из России, отметили в книжном союзе.
«Общеизвестно, что 60% украинцев предпочитают читать книги на русском языке. Введенные запретительные меры ударят в первую очередь по жителям Украины, нарушат их права на доступ к информации, к книгам российских писателей, ведущих зарубежных авторов, чьи произведения традиционно качественно переводятся на русский язык», — сказано в заявлении книгоиздателей.
Первые ограничения на ввоз русскоязычной литературы на Украину были введены еще в 2017 году. С тех пор санкции лишь усиливались под предлогом «борьбы с литературой антиукраинской направленности».
«На протяжении последних двух лет российские издатели скрупулезно соблюдали все процедуры, выполняя унизительные требования к книжной продукции и представляя в компетентные органы Украины аннотации и рецензии на каждую книгу. Убеждены, что миллионы граждан Украины, как и мы, россияне, шокированы решением президента Порошенко, которое в духе средневекового мракобесия низводит их до уровня холопов, которым отказано в праве сделать свой интеллектуальный и осознанный выбор», — заявили Книжном союзе.
По мнению книгоиздателей, очередное распоряжение Порошенко нарушает положения международного права. В частности, указ президента Украины противоречит принципам и целям Соглашения государств-членов ООН «О ввозе материалов образовательного, научного и культурного характера». Россияне призвали жителей Украины восстать против произвола главы Украинского государства. В заявлении книгоиздателей подчеркнуто, что их обращение направлено в первую очередь всем честным, порядочным и неравнодушным гражданам страны.
«Обращаемся также к нашим коллегам из ЮНЕСКО, Международной ассоциации издателей (IPA), Всемирной газетной и новостной ассоциации (WAN-IFRA), Международного совета по детской книге (IBBY), других профессиональных международных издательских структур с призывом использовать свой авторитет с тем, чтобы воздействовать на украинские власти с целью отмены введенных санкций», — указано в тексте заявления.