Для переводчиков жестового языка ввели профессиональный стандарт
Сурдоперевеодчики в России будут работать по профессиональному стандарту с 1 сентября, согласно вступающему в силу приказу Минтруда. Об этом написала "Парламентская газета".
Если раньше к работе переводчиков с жестового языка не применялся единый стандарт, не было ни четких требований к образованию и опыту работы этих специалистов, ни единой оценки квалификации, а следовательно, и достойной оплаты труда - после вступления документа в силу это изменится. Как рассказал рассказал директор ЦНИИ русского жестового языка Алексей Харламенков, работа над документом длилась несколько лет.
«Было сложно, сообщество переводчиков России небольшое, общее количество не превышает тысячи человек, но в нем представлены разные академические школы. Сейчас можно выделить три: московскую, питерскую и новосибирскую. В работе над стандартом все они объединились и достигли необходимого компромисса», - рассказал он.