Острова Кука решили переименовать

Жителям островов Кука давно не нравится название архипелага, придуманное русским мореплавателем Иваном Крузенштерном. Местные власти решили его переименовать. Об этом сообщила «Газета.ru» со ссылкой на иностранные СМИ.

Впервые власти острова Кука организовали референдум по смене названия в 1994 году. Тогда попытка переименовать остров ни к чему не привела.

Однако возмущение местных жителей растет день ото дня. Они требуют возвращения к полинезийским корням и настроены очень решительно. Например, в местной газете Cook Islands News в феврале появилась колонка, строки в которой гласили: «почему мы позволили кому-то другому назвать нашу страну?», «почему название нашей страны было выбрано группой старых белых мужчин в Веллингтоне».

В связи с этим местные власти приняли решение о смене названия архипелага. Сейчас рассматривается более 60 возможных названий для него, среди которых «Рангиароа» — «небесная любовь» в переводе с кукского (один из полинезийских языков), или «Рароатуа» — «Господь с нами».

Новое название должно отражать историю страны, ее религиозные убеждения и традиции. Рассмотрение этого вопроса может занять два года.

Как пояснил РИА ФАН вице-президент Русского географического общества (РГО) Кирилл Чистяков, смена названия является суверенным правом каждого государства. По его словам, в международной практике уже бывали случаи изменения названий географических объектов. Однако переименования не должны приводить к стиранию исторических названий и географических дат.

«Принятие такого решения о переименовании вовсе не означает изменения международной практики использования географических названий, которое регулируется в том числе при участии комитетов под эгидой ООН», — отметил Чистяков.

Острова Кука — архипелаг и государство, находящееся в южной части Тихого океана. В него входят 15 островов. Архипелаг вошел в состав Новой Зеландии в 1901 году, с 2001 года они получили право выступать в качестве суверенного государства в своей внешней политике.

Нынешнее название ему дал русский мореплаватель Иван Крузенштерн во время кругосветного путешествия в 1803–1806 годах в честь своего английского визави Джеймса Кука.