Упоминание ЛГБТ-персонажа убрали из русского дубляжа мультфильма «Вперед!»
В российском переводе мультфильма «Вперед!» студий Disney и Pixar убрали упоминание текста об ЛГБТ-персонаже. Об этом сообщил сайт «Газета.ru» со ссылкой на портал «Кинопоиск».
Одна из героинь в эпизоде мультфильма упоминает свою девушку. В российской версии слово «девушка» заменили на «партнер».
Представитель Disney не дал никаких комментариев по этом поводу.
:format(webp)/YXJ0aWNsZXMvaW1hZ2UvMjAyNC85L25vc3RhbGdpYy1tYXR1cmUtY291cGxlLWxvb2tpbmctdGhlaXItcGhvdG8tYWxidW0taG9tZV9lSHA4TUF3LmpwZw.webp?w=1920)
:format(webp)/YXJ0aWNsZXMvaW1hZ2UvMjAyNC85L3phbW5hY2hhbG5pay1nbGF2bm9nby12b2Vubm8tcG9saXRpY2hlc2tvZ28tdXByYXZsZW5pamEtbWlub2Jvcm9ueS1yZi1nZW5lcmFsLW1ham9yLWFwdGktYWxhdWRpbm92LXJpYV9ucVFMQTBCLndlYnA.webp?w=1920)
:format(webp)/YXJ0aWNsZXMvaW1hZ2UvMjAyNC85L3JpYS04NzIzOTA2bHIuanBn.webp?w=1920)
:format(webp)/YXJ0aWNsZXMvaW1hZ2UvMjAyNC85L25hcnVjaG5pa2ktZnJlZV9Rbml0UzJyLmpwZw.webp?w=1920)
:format(webp)/YXJ0aWNsZXMvaW1hZ2UvMjAyNC85L3NjcmVlbnNob3QtNF9KdVRWNzBzLnBuZw.webp?w=1920)
:format(webp)/YXJ0aWNsZXMvaW1hZ2UvMjAyNC85L3JpYS02NjcyMjEzbHJfenRnVXJnOC5qcGc.webp?w=1920)